Paris 2013

Pour le workshop nous proposons de travailler sur le site des "murs à pêches", que nous avons déjà rebaptisé "MAP". Il s'agit d'un territoire d'exception, sur les coteaux de Montreuil-sous-Bois, dans l'agglomération parisienne. 

Pór el workshop, proponemos de trabajar en el sitio de los "Murs-à-Pêches", que ya rebautizamos "MAP". Se trata de un territorio de excepcion, sobre las laderas de Montreuil-sous-Bois, en la area metropolitana de Paris.

Nous développerons ici les différents axes de réflexions que nous avons premièrement retenus qui révèlent et questionnent cet URBAIN RARE et FRAGILE.

Desarrolláremos los diferentes ejes de reflexión que retuvimos en primer lugar. Esos ejes revelan y cuestionan este URBANO RARO Y FRAGIL.


Caché / Retiré / Intime     Escondido / Alejado / Intímo

Paysages Urbains     Paisajes Urbanos

Éphémère et Réversible     Efímero y Reversible

Bricolage Urbain     Bricolaje Urbano

Lieux de Travail     Lugares de trabajo

Question de Patrimoine     Tema del patrimonio

EVENEMENT PARIS 2013/ EVENTO PARIS 2013

22/03 : - Rdv avec une élue de la mairie de Montreuil, Mme Joslène Reekers.

Cita con una elegida de la municipalidad de Montreuil, Sra Joslène Reekers.

- Visite guidée des Murs-à-Pêches avec M.Pascal Mage. Rdv à l'impasse Gobetue devant la parcelle de l'association MAP.

Visita guiada de los "Murs-à-Pêches" con M.Pascal Mage. Cita en la calle Gobetue al frente de la parcela de la asociación MAP.

29/03 : Rdv à La Fabrique, à Mozinor et avec le collectif 14.

Cita en La Fabrica, en Mozinor y con el "grupo 14".

06/03 : Co-construction dans la prairie avec le collectif 14.
Co-construccion en la pradera con el "grupo 14".

19/04 : Rdv à La Fabrique avec Madame Horsch et Monsieur Fiard du Service Études Développement Urbain.
Cita en La Fabrica, con el servicio Estudio y Desarrollo de la ciudad de Montreuil.

29/04 - 11/05 : WORKSHOP

11/05 : inauguration de l'exposition. Présentation et discussion publique.
Inauguración de la exposición. Presentación y debato publico.